千面游戲配音 中文配音手游

更新時(shí)間:2022-04-05 21:22:42    閱讀:1505

大家肯定都會(huì)玩一些游戲吧,今天小編就想跟大家介紹一下前面這個(gè)游戲。其實(shí)剛開(kāi)始小編是不知道這個(gè)游戲的,是偶然有一次小編在應(yīng)用商店看其他東西的時(shí)候,突然看到了這個(gè)游戲的名字,并且被這個(gè)游戲的名字所吸引,就很想去玩一下,于是就下載了下來(lái),沒(méi)想到有一個(gè)很好的游戲體驗(yàn)。如果大家感興趣的話,也趕緊去應(yīng)用商店下載吧,今天小編就想跟大家介紹一下千面這個(gè)游戲的后期專業(yè)配音有誰(shuí),如果想知道小游戲配音的話,就跟著小編一起來(lái)看一下吧。

大家肯定都會(huì)玩一些游戲吧,今天小編就想跟大家介紹一下前面這個(gè)游戲。其實(shí)剛開(kāi)始小編是不知道這個(gè)游戲的,是偶然有一次小編在應(yīng)用商店看其他東西的時(shí)候,突然看到了這個(gè)游戲的名字,并且被這個(gè)游戲的名字所吸引,就很想去玩一下,于是就下載了下來(lái),沒(méi)想到有一個(gè)很好的游戲體驗(yàn)。如果大家感興趣的話,也趕緊去應(yīng)用商店下載吧,今天小編就想跟大家介紹一下千面這個(gè)游戲的后期專業(yè)配音有誰(shuí),如果想知道小游戲配音的話,就跟著小編一起來(lái)看一下吧。

一、千面游戲配音

1、《千面》是一款百合向視覺(jué)小說(shuō)游戲,講述了在前作《寄甡》時(shí)間線十年之后,聆花女子學(xué)院中的“優(yōu)等生”與“不良少女”間的甜蜜糾葛。
2、故事簡(jiǎn)介
在那座郁滿花香的校園里
受人景仰的優(yōu)等生
與風(fēng)評(píng)慘淡的不良少女
兩個(gè)極端的觸碰會(huì)產(chǎn)生怎樣的火花
冬末春初,在花兒們待放的時(shí)節(jié)
端坐在風(fēng)信子之中的西貢小姐
將為大家講述一段
略顯憂郁又充滿歉意的愛(ài)
3、千尋 CV:藍(lán)豆娘就是豆豆
尋,古代計(jì)量單位,八尺為一尋。千尋,用來(lái)形容極高或者極長(zhǎng);同時(shí)可也象征不斷思考與探索的精神狀態(tài)。人如其名,充滿探索的精神,不論是對(duì)事、或是對(duì)人。她是老師同學(xué)眼中絕對(duì)的優(yōu)等生,但同時(shí)也是……;她不茍言笑、公正不阿,但也會(huì)……;她和曾經(jīng)的某個(gè)人無(wú)比相似,但卻……;她變化著千種不同的態(tài)度,卻始終保持著……
“如果被埋在千層的雪境之下的人是我,你會(huì)來(lái)尋找我嗎?”
4、眠雪 CV:XY大甘蔗
本作女主角,晴唯的表妹,與晴唯同住,負(fù)責(zé)兩人日常的飲食。小時(shí)候受表姐晴唯的影響,一直以考入聆花為目標(biāo),不過(guò)當(dāng)真正成為聆花的學(xué)生后,那股對(duì)學(xué)校的新鮮感卻急劇消退。因?yàn)橛邢矚g皺眉的習(xí)慣,常常被人誤會(huì)是個(gè)不好相處的女生,朋友也僅有妤汐一人而已。懶得為自己辯解的性格導(dǎo)致她在這所女校內(nèi)的生活并不愉快。

二、中文配音手游

1、“阿噗嚕派!”
2、這是明日方舟中人氣角色“能天使”的經(jīng)典語(yǔ)音臺(tái)詞,中文意為“蘋果派”,是能天使最喜歡的食物。
3、近日,在《明日方舟》2.5周年直播慶典上,鷹角網(wǎng)絡(luò)發(fā)布了部分人氣干員的中文語(yǔ)音包,參演的聲優(yōu)也對(duì)明日方舟公測(cè)兩年半表示祝賀。
4、然而在語(yǔ)音包正式上線后,玩家圈掀起了討論熱潮。一方秉持日語(yǔ)配音才是二次元正統(tǒng)王道,表示像“阿噗嚕派”這樣的經(jīng)典臺(tái)詞變成“蘋果派”,會(huì)讓人覺(jué)得十分尷尬,無(wú)法接受。而另一方則大舉國(guó)產(chǎn)二次元崛起大旗。到底玩家們究竟需不需要中文配音,一定是日語(yǔ)配音才夠原汁原味嗎?或許更重要的是對(duì)二次元游戲的本土化改編。

三、中文配音的單機(jī)游戲

1、暴雪《守望先鋒》
暴雪的《魔獸世界》是支持中文配音游戲的經(jīng)典案例,其中許多臺(tái)詞和梗都被廣泛傳播。而2016年的《守望先鋒》也將游戲中的中文配音拔高到了新的水準(zhǔn),牛仔、萌妹、大叔、御姐、忍者……每一名角色的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)都非常契合其個(gè)性和形象,完全沒(méi)有一丁點(diǎn)出戲的感覺(jué),甚至有玩家認(rèn)為,部分角色的中文配音比原配都“更對(duì)味兒”。暴雪很早就與國(guó)內(nèi)廠商建立了合作關(guān)系,其旗下的《魔獸》、《星際》、《暗黑》、《爐石》等也都被代理引進(jìn)、推出國(guó)服,因此也就早早支持了中文配音。在中配這方面,暴雪可以說(shuō)是海外廠商中最為出色的了。
2、SE《古墓麗影:崛起》
SE 2016年的《古墓麗影:崛起》全面支持中文配音,也包括普通話版本,雖然還有點(diǎn)“翻譯腔”的不太自然的感覺(jué),但本身品質(zhì)還是很高的,逐漸適應(yīng)后也完全能接受,而且確實(shí)更容易沉浸在游戲畫面和劇情里。而在此之后,SE的《古墓麗影暗影》、《漫威復(fù)仇者聯(lián)盟》也都有支持中文語(yǔ)音,也都保持了同樣的水準(zhǔn)。
3、2K《無(wú)主之地3》
2K在《文明6》中已經(jīng)加入了中文配音,不過(guò)那款游戲本身的配音文本量不多。而《無(wú)主之地3》的中文配音效果則更上一層樓,它的文本量更多,而中文翻譯很接地氣,并且保留了原版游戲那種“不正經(jīng)”的感覺(jué),同時(shí)還融入了一些漢語(yǔ)口語(yǔ)的內(nèi)容,連一些我們?nèi)粘I钪惺褂玫呐K話也加了進(jìn)去,可以說(shuō)是非常出彩。
4、卡普空《生化危機(jī)8》
今年卡普空的《生化危機(jī)8》也有全中文配音,普通話版聲優(yōu)個(gè)個(gè)都有著豐富的游戲配音經(jīng)驗(yàn);雖然也是有“翻譯腔”的感覺(jué),不過(guò)這主要是受限于文本翻譯。在情感表達(dá)等方面還是很到位的。當(dāng)然,《生化8》并不是該系列第一次加入中文配音,生化危機(jī)2、3、4重制版里也都有中文配音,生化2重制版的中配也有不少好評(píng)亮點(diǎn)。而此前的《喪尸圍城4》中也加入過(guò)臺(tái)配語(yǔ)音。

關(guān)于千面游戲配音、中文配音的單機(jī)游戲以及中文配音手游的相關(guān)內(nèi)容,今天閃電配音的小編就跟大家分享到這里了。如果想了解更多關(guān)于配音的內(nèi)容的話,歡迎來(lái)閃電配音進(jìn)行咨詢哦。閃電配音里面有一萬(wàn)多種聲音能夠讓你自己進(jìn)行選擇噢!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤