無論是現(xiàn)在的電視劇還是以前的電視劇,大家如果在同一段時間內(nèi)看多了,也許會覺得這些角色的聲音都差不多。其實這也不奇怪,因為電視劇一般是由配音演員配音的。尤其是我國國內(nèi)的古裝電視劇,很多都是同一個配音演員。也有很多對電視劇配音感興趣的小伙伴,通過自己學習,他們會自己到配音電視劇的平臺去為電視劇配音。電視劇配音需要多久,電視劇為什么需要配音?我們一起來看看。
無論是現(xiàn)在的電視劇還是以前的電視劇,大家如果在同一段時間內(nèi)看多了,也許會覺得這些角色的聲音都差不多。其實這也不奇怪,因為電視劇一般是由配音演員配音的。尤其是我國國內(nèi)的古裝電視劇,很多都是同一個配音演員。也有很多對電視劇配音感興趣的小伙伴,通過自己學習,他們會自己到配音電視劇的平臺去為電視劇配音。電視劇配音需要多久,電視劇為什么需要配音?我們一起來看看。
一、電視劇配音需要多久
配音的時間長度要看電視劇的集數(shù),國內(nèi)的電視劇劇集大部分在12-30集左右,一般劇集越多,相對應(yīng)配音需要花的時間比較多。但其實像一部普通的30集左右的電視劇,配音工作基本上就是10天左右,制片方一般留給配音員的配音時間很少,但國內(nèi)專業(yè)的配音團隊,他們的效率非常的快,關(guān)鍵是后期。
二、電視劇為什么需要配音
1.拍攝現(xiàn)場非常嘈雜。如果是外景,有很多不可控因素,天上飛的飛機,路過的汽車,發(fā)電機,或者是膠片攝影機的聲音(比如imax機器)。在片場的收音往往不完美,后期處理過于復雜,所以還是配音最方便劃算。
2.改變臺詞。在剪輯室里,導演和剪輯師可能會發(fā)現(xiàn)演員在表演的時候有些臺詞沒有說到位,或者因為剪輯的原因需要修改一些臺詞。還有因為國情原因可能要修改與刪減一些敏感詞匯等。
3.演員口音。港臺腔太重的一些演員會需要重新配音,或者一些電影需要特殊的口音,就需要后期配。(忘了哪部國產(chǎn)電影要求主演有方言,但是主演是個香港人,于是導演親自上場配音)
4.群眾/配角演員:在拍攝的時候,片場往往都是安靜的,為的就是錄主角的臺詞。所以很多群眾演員的聲音都是后期錄的(同期錄也行,拍完一主角的再錄一段就行了)
5.不同版本需要:在國外,有些電視臺播放的版本可能需要過濾掉一些詞匯。
三、電視劇配音多少錢
目前常見的電視劇收費標準是這樣的,通常會按照百字結(jié)算,如果要求不高,采用專業(yè)級別的配音老師通常百字50元左右,如果是高要求高標準也可以采用央廣級別的配音老師,通常是再百字200元以上。
電視劇配音的時間一般都不是很長,是根據(jù)電視劇制作的周期來看的。如果電視劇拍攝時錄音效果不好的話,片場的收音不完美,后期處理過于復雜,配音可能就會要花費比較久的時間。小伙伴們?nèi)绻胍獮殡娨晞∨湟舻脑?,可以到閃電配音這些有聲配音平臺上面去閱讀一些介紹配音的文章。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內(nèi)聯(lián)系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)