現(xiàn)在的游戲基本上都是有配音的,有的時(shí)候如果這個(gè)游戲是沒有配音的話,很有可能就會(huì);流失很多的玩家了,那么你喜不喜歡玩游戲呢?喜不喜歡玩那些有配音的游戲呢?不知道你有沒有注意到,我們很多的游戲都是很少有通過使用我們中文來配音的,小編覺得這可能是我們的母語羞恥感在作祟,因?yàn)槲覀兌悸牭枚援?dāng)游戲里面的人物說著中二的臺(tái)詞但是用著中文來說的話,就會(huì)感覺到很奇怪啦。
現(xiàn)在的游戲基本上都是有配音的,有的時(shí)候如果這個(gè)游戲是沒有配音的話,很有可能就會(huì);流失很多的玩家了,那么你喜不喜歡玩游戲呢?喜不喜歡玩那些有配音的游戲呢?不知道你有沒有注意到,我們很多的游戲都是很少有通過使用我們中文來配音的,小編覺得這可能是我們的母語羞恥感在作祟,因?yàn)槲覀兌悸牭枚?,所以?dāng)游戲里面的人物說著中二的臺(tái)詞但是用著中文來說的話,就會(huì)感覺到很奇怪啦。
一、游戲配音為什么很少用中文
玩游戲的時(shí)候我也想要看到熟悉的漢字,聽到能聽懂的漢語,畢竟是我們的母語,比起磕磕絆絆的英語,中文才是我們想要的。
目前使用中文配音的游戲確實(shí)不算多,甚至在以前,很多游戲連菜單等漢化的都不多,以至于國內(nèi)玩家在玩很多游戲大作的時(shí)候還得拿個(gè)字典。
這也是跟當(dāng)時(shí)的環(huán)境有很大的影響,世界上大部分的游戲開發(fā)商都是美國,德國,日本這些國家的,他們開發(fā)出來的游戲當(dāng)然首選世界通用語英語了,而國內(nèi)的游戲環(huán)境也確實(shí)不怎么樣,缺少好好的代理商,盜版橫行,正版引進(jìn)來基本就是找虧吃,所以那些開發(fā)商對國內(nèi)市場也不感冒,自然不愿意加大成本去制作中文版了。
不過今時(shí)不同往日,steam, epic等平臺(tái)的興起,國內(nèi)環(huán)境的日益改善,游戲行業(yè)也是蓬勃發(fā)展,越來越多的游戲廠商重視中國市場,現(xiàn)在出來的稍大點(diǎn)名頭的游戲基本都是出廠自帶中文的,中文語音的也不在少數(shù),例如最近的生化危機(jī)2重制版和星球大戰(zhàn)絕地:隕落的武士團(tuán),無主之地3,全部有漢語配音,而且還不是粗制濫造,無主之地3里甚至用上了好玩的四川話,這些都足以證明游戲廠商對國內(nèi)玩家的重視,畢竟,中國市場真的非常巨大。
而且我相信,加上中文配音的游戲會(huì)越來越多,因?yàn)橹袊絹碓綇?qiáng)大,我們在國外廠商眼里不再是廉價(jià)勞力,而是大客戶,大金礦,他們只會(huì)想辦法討好我們,而不是把我們拒之門外。
二、游戲配音模仿素材
1、不,你們也不明白自己在渴求著什么——趙云《王者榮耀》
2、徹底瘋狂!——典韋《王者榮耀》
3、等價(jià)交換,變形術(shù)不變的原則?!艺嫒恕锻跽邩s
4、黑暗,造就你?!灼稹锻跽邩s耀》
5、黑暗而優(yōu)雅?!?天鵝之夢)《王者榮耀》
三、游戲配音素材軟件
1、閃電配音
閃電配音。閃電配音是一家專業(yè)配音公司,主營音樂制作、配音項(xiàng)目,公司提供多種價(jià)格體系.主要提供廣告配音、專題片配音、企業(yè)宣傳片配音、游戲,解說配音等各種題材的配音。于2017年正式推出,至今已有近3000家企業(yè)使用閃電配音的服務(wù),包括騰訊、支付寶、故宮、新東方在線等用戶,已經(jīng)累計(jì)為各用戶提供了超過30萬條優(yōu)質(zhì)音頻內(nèi)容。
2、聲音網(wǎng)
聲音網(wǎng)是一所專業(yè)的動(dòng)畫配音素材網(wǎng),是中國網(wǎng)絡(luò)配音機(jī)構(gòu)中一所較為出色的網(wǎng)絡(luò)配音機(jī)構(gòu),在聲音網(wǎng)上具有錄音配音錄制服務(wù),配音配樂服務(wù),配音后期制作服務(wù)。專業(yè)致力于配音配樂的服務(wù)上面,這也是動(dòng)畫配音素材網(wǎng)——中國聲音網(wǎng)的主打配音特色服務(wù)。無論是廣告片的配音,專題片的配音,還是視頻配音,動(dòng)畫片配音,若想追求專業(yè)的服務(wù)效果,應(yīng)該把配音方案交給專業(yè)配音制作機(jī)構(gòu)完成,中國聲音網(wǎng)就是適宜解決配音配樂服務(wù)的網(wǎng)絡(luò)機(jī)構(gòu)選擇。
3、配音素材網(wǎng)
配音素材網(wǎng)是一家綜合性的配音素材庫,配音素材網(wǎng)提供各種配音配音樂,配音稿文稿文案參考提供,以及各種配音樣本下載試聽,是當(dāng)之無愧的配音素材倉庫。中國配音愛好者的交流合作平臺(tái),配音愛好者們可以隨意免費(fèi)下載需要性的配音學(xué)習(xí)材料,學(xué)習(xí)各種配音技巧,學(xué)習(xí)配音文稿創(chuàng)作技能,配音素材網(wǎng),一間近乎公益性的配音超市。
那么你在玩游戲的時(shí)候是喜歡玩使用中文配音的游戲呢還是我們的中文配音的游戲呢?你覺得日語配音游戲怎么樣呢?其實(shí)蘿卜青菜各有所愛,不管是什么語言來配音,但是實(shí)際上最重要的是我們游戲的內(nèi)核,只有一個(gè)游戲的立意還有玩法都很不錯(cuò)的時(shí)候,不管是什么語言的游戲都是很值得游玩的哦。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)