英語(yǔ)專題片配音怎么樣 適合英文配音電影

更新時(shí)間:2022-10-07 22:22:28    閱讀:1474

我們都知道英語(yǔ)是我們?nèi)澜缍纪ㄓ玫囊环N語(yǔ)言,在我們國(guó)家的話只要你會(huì)說(shuō)普通話,那么不管你去哪里都是可以尋求到幫助的,由此推理我們可以知道如果當(dāng)你出過(guò)去玩的時(shí)候,不知道發(fā)生了什么事情的話,也是可以用英語(yǔ)來(lái)詢問(wèn)的哦,我們今天要給大家介紹的有關(guān)于配音的相關(guān)的知識(shí)是我們的英語(yǔ)專題片,不知道喜歡看專題片的小伙伴們有沒(méi)有看過(guò)使用英語(yǔ)配音的專題片呢?如果沒(méi)有的話下面就跟著小編一起來(lái)看一看吧。

我們都知道英語(yǔ)是我們?nèi)澜缍纪ㄓ玫囊环N語(yǔ)言,在我們國(guó)家的話只要你會(huì)說(shuō)普通話,那么不管你去哪里都是可以尋求到幫助的,由此推理我們可以知道如果當(dāng)你出過(guò)去玩的時(shí)候,不知道發(fā)生了什么事情的話,也是可以用英語(yǔ)來(lái)詢問(wèn)的哦,我們今天要給大家介紹的有關(guān)于配音的相關(guān)的知識(shí)是我們的英語(yǔ)專題片,不知道喜歡看專題片的小伙伴們有沒(méi)有看過(guò)使用英語(yǔ)配音的專題片呢?如果沒(méi)有的話下面就跟著小編一起來(lái)看一看吧。

 

一、英語(yǔ)專題片配音怎么樣

 

英語(yǔ)專題片音樂(lè)要與宣傳內(nèi)容相輔相成,在挑選專題片音樂(lè)前,我們先要明確一點(diǎn),專題片里的音樂(lè)只是一個(gè)“配角”,為的是能夠更好的體現(xiàn)宣傳企業(yè)的內(nèi)容,所以在挑選的時(shí)候切勿選一些與專題片內(nèi)容所表達(dá)的風(fēng)格相差的太多的音樂(lè),亦不要選擇會(huì)喧賓奪主的配樂(lè)。而是要根據(jù)專題片的內(nèi)容來(lái)挑選一個(gè)匹配的背景音樂(lè)。而且最好是用合適的英文音樂(lè),這樣能更好的襯托出英文專題片的特點(diǎn)。還可以適當(dāng)?shù)膶n}片音樂(lè)剪輯后再融入專題片中,有一些專題片的內(nèi)容形式相對(duì)來(lái)說(shuō)更加的多樣化,所以如果只是使用一首英文音樂(lè)的話會(huì)相對(duì)的單調(diào)。但也不用著急,對(duì)于這類的專題片,也有專業(yè)的英語(yǔ)配音人員可以完成。

 

二、適合英文配音電影

劇情類:《勇敢的心》(英音),《國(guó)王的演講》,《聞香zhi識(shí)女人》。
動(dòng)畫類:《飛屋環(huán)游記》,《神偷奶爸》,《瘋狂原始人》。
愛情類:《剪刀手愛德華》,《怦然心動(dòng)》,《當(dāng)哈利遇見莎莉》。
歌劇類:《僵尸新娘》,《理發(fā)師陶德》,《歌劇魅影》。

 

三、女生單人配音片段獨(dú)白

其實(shí)很多英文電影的經(jīng)典片段年輕人能更喜歡一些,況且有些版本譯的還不錯(cuò)。
如《簡(jiǎn)愛》中簡(jiǎn)的大段獨(dú)白,特別是跟羅切斯特關(guān)于平等的那段對(duì)話;《魂斷藍(lán)橋》和《亂世佳人》里也有很經(jīng)典的女主角的語(yǔ)言;還有稍微新一點(diǎn)的朱麗葉羅伯茨的《蒙娜麗莎的微笑》中,放幻燈片時(shí)關(guān)于女性獨(dú)立的一段訴說(shuō),相當(dāng)精彩。

 

看了我們今天的文章,不知道你對(duì)于我們的使用英語(yǔ)來(lái)給專題片配音有什么樣子的理解呢?如果你也想要找到一個(gè)很靠譜的有聲配音平臺(tái)來(lái)給自己制作的專題片配音或者配音旁白的話,是可以來(lái)我們的閃電配音看一看的哦,在我們這里有很多的專業(yè)的配音演員,相信只要是你能夠想象到的,在我們的閃電配音都是可以滿足你的哦。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤