照明娛樂與環(huán)球影業(yè)攜手打造的動(dòng)畫喜劇電影《綠毛怪格林奇》,將于12月14日正式登陸中國內(nèi)地。我們來看看潘粵明給我們帶來的配音吧。
照明娛樂與環(huán)球影業(yè)攜手打造的動(dòng)畫喜劇電影《綠毛怪格林奇》,將于12月14日正式登陸中國內(nèi)地。今日,影片發(fā)布中文版配音特輯,演技派男神潘粵明用聲音賦予格林奇更多魅力,并對(duì)格林奇的人物性格進(jìn)行大起底,更稱影片塑造了一個(gè)充滿歡樂的多彩童話世界。 動(dòng)畫喜劇電影《綠毛怪格林奇》于今日發(fā)布中文配音預(yù)告,潘粵明化身“深宅理工男”格林奇,于圣誕夜奇招百出大展令人爆笑的神偷絕技。
預(yù)告片中,演技派男神潘粵明一改“老干部”姿態(tài),無縫銜接傲嬌賤萌的“深宅理工男”格林奇,上演喜感十足的偷圣誕戲碼,解鎖搞笑新姿勢的潘粵明,通過對(duì)聲音的巧妙運(yùn)用,將一個(gè)脾氣略顯古怪、實(shí)則幽默搞笑的格林奇形象進(jìn)行了完美展現(xiàn)。
由潘粵明獻(xiàn)聲的格林奇,因不滿圣誕節(jié)擴(kuò)大舉辦影響他平靜的生活,在一陣頭腦風(fēng)暴后決心偷走圣誕節(jié)。為此他使出渾身解數(shù),發(fā)明了一系列精巧的機(jī)械裝置,如讓麥克斯可以進(jìn)行空中偵查而制作的無人機(jī)、可以快速穿梭呼呼鎮(zhèn)的可折疊高蹺以及多功能糖果手杖等。這些五花八門的“神器”讓幕后制作團(tuán)隊(duì)耗費(fèi)不少心力,所幸最終呈現(xiàn)效果頗佳,制片人克里斯·麥雷丹德瑞自豪的表示“看著畫面感覺很刺激?!?br/>
配音對(duì)于動(dòng)畫角色的性格呈現(xiàn)具有關(guān)鍵的作用,原版配音本尼迪克特·康伯巴奇的嗓音就辨識(shí)度極高,也很善于聲音表演。中文版中潘粵明的表現(xiàn)也極其出色,從特輯中釋出的更多潘粵明配音片段不難看出,潘粵明對(duì)格林奇這個(gè)角色的把握可謂十分精準(zhǔn),用聲音完美演繹出了一個(gè)“古怪“”刻薄“但又”很可愛“的格林奇。
《綠毛怪格林奇》是照明娛樂與環(huán)球影業(yè)聯(lián)手創(chuàng)作的第八部動(dòng)畫電影,此前二者還曾推出多部爆款動(dòng)畫電影,《小黃人大眼萌》在全球成功斬獲超11.59億美元票房,《神偷奶爸3》在全球攬獲超10.34億美元票房,《愛寵大機(jī)密》打破當(dāng)時(shí)北美原創(chuàng)影片的開畫紀(jì)錄,《歡樂好聲音》也取得票房、口碑俱佳的不俗成績。
《綠毛怪格林奇》將于2018年12月14日正式登陸中國內(nèi)地。
讓我們一起期待吧!你知道嗎?閃電配音也為很多電影配過音哦!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)