從電視機(jī)發(fā)明到電視機(jī)傳入千家萬戶,這中間經(jīng)歷了一大段時(shí)間。如今在工業(yè)化時(shí)代,電視機(jī)早已不是稀缺品,人們選擇觀看電視機(jī)的方式也多種多樣,不在局限于電視機(jī)。隨著時(shí)代進(jìn)步的,還有電視劇的拍攝制作水平,配音便是電視劇提升觀感的方法之一。現(xiàn)在我國(guó)每年拍攝的所有電視劇中,使用配音的電視劇占絕大多數(shù),電視劇配音以及成為行業(yè)常規(guī)操作,那么今天我們就來一起了解下影視配音吧。
從電視機(jī)發(fā)明到電視機(jī)傳入千家萬戶,這中間經(jīng)歷了一大段時(shí)間。如今在工業(yè)化時(shí)代,電視機(jī)早已不是稀缺品,人們選擇觀看電視機(jī)的方式也多種多樣,不在局限于電視機(jī)。隨著時(shí)代進(jìn)步的,還有電視劇的拍攝制作水平,配音便是電視劇提升觀感的方法之一?,F(xiàn)在我國(guó)每年拍攝的所有電視劇中,使用配音的電視劇占絕大多數(shù),電視劇配音以及成為行業(yè)常規(guī)操作,那么今天我們就來一起了解下影視配音吧。
一、如何辨別電視劇配音好不好
一位網(wǎng)友的回答: 1、是看這個(gè)配音員的語調(diào)與人物的性格是否符合。 2、一定不要帶口音,要標(biāo)準(zhǔn)的普通話。 3、感情一定要與故事情節(jié)配合好,不能太假。 4、其實(shí)一個(gè)好的聲優(yōu)不一定要聲音好聽,比如日本聲優(yōu)關(guān)智一,他的聲音條件并不好,但卻是一個(gè)非常出色的配音演員。他本身的性格也與角色很符合。 5、我個(gè)人看過并覺得好的有《魔兵傳奇》。銀太與桃樂絲等的配音我覺得特別棒,我是先在電視上看的,最后幾集因?yàn)榈⒄`了時(shí)間而沒看成,后來在網(wǎng)上看日語版時(shí),覺得配音反而沒有國(guó)語配音好。國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫中最失敗的配音我覺得是《風(fēng)云決》,雖然配音演員陣容強(qiáng)大,但其實(shí)配音都水是他們的強(qiáng)項(xiàng),感覺不是一般的假。 另一位朋友的回答: 1.聲音如何(好不好聽,有沒有感情,有沒有破音雜音) 2.口型對(duì)不對(duì)的上,與畫面一致不一致 3.許多人配合時(shí),話筒的分配之類的吧
二、電視劇配音花費(fèi)時(shí)間
通常情況下,拍攝一部四五十集的電視劇,演員需要耗費(fèi)4-6個(gè)月的時(shí)間,但目前在后期配音的時(shí)候,大部分成熟的配音演員幾乎都可以在一周之內(nèi)完成一個(gè)主角的全部戲份。曾為《花千骨》中花千骨一角配音的配音演員陳奕雯表示,在參與《花千骨》配音的時(shí)候,她花了大概7天的時(shí)間就完成了900多場(chǎng)戲份,每天從早上10點(diǎn)工作到晚上9點(diǎn),近12個(gè)小時(shí)不停歇?!暗胶笃谌霊蛑?,幾乎每天工作到凌晨一、兩點(diǎn)?!?喬詩語在為《楚喬傳》的楚喬一角配音時(shí)也幾乎是連軸轉(zhuǎn),“《楚喬傳》是周播劇,情況比較特殊,是一段一段錄。但一般情況下,我們都是一天一個(gè)人可以錄十集,大概從中午十二點(diǎn)錄到晚上十二點(diǎn)?!?/span>
三、配音演員收入如何
1、香港:電視劇按“SHOW”給錢,3-5萬/月沒問題。 TVB配音組的李沁芯向記者透露,一般TVB的簽約配音演員是按“SHOW”給錢,半個(gè)小時(shí)為一個(gè)“SHOW”?!懊總€(gè)人的合同上都會(huì)簽好一個(gè)‘SHOW’的價(jià)錢,幾百港幣不等,但很少聽說超過一千港幣的。”每個(gè)“SHOW”不論臺(tái)詞多少,只發(fā)出一個(gè)怪聲還是從頭說到尾,都能得到合同中定好的一個(gè)“SHOW”的價(jià)錢。據(jù)了解,一般一個(gè)配音演員一天接3-5個(gè)“SHOW”是正常的。 “一個(gè)月下來應(yīng)該能達(dá)到白領(lǐng)的水平,3-5萬港幣應(yīng)該會(huì)有。”張藝說道。不過他也強(qiáng)調(diào),配音這個(gè)行,收入非常不透明,因?yàn)樗交畋容^多,電影、廣告等“編外”活動(dòng)還可以單獨(dú)談價(jià),所以每個(gè)人的收入差別很大。 2、內(nèi)地:有人一集賺100元,有人一部電影就上萬。 據(jù)吳凌云介紹,內(nèi)地配音演員的收入跟臺(tái)灣同行差不太多,“剛?cè)胄械?,大概一集也?00-200元,普通配音大概300多元一集,差距不會(huì)特大?!倍@一說法也從《甄嬛傳》“祺貴人”的配音閻萌萌那里得到了印證,據(jù)她透露,一般一部30集的電視劇,酬勞不會(huì)超過五位數(shù)。旺季時(shí),一個(gè)月差不多能接兩部戲。這樣平均算下來,普通配音一個(gè)月大概有7、8千收入,多一點(diǎn)也就上萬。相比電視劇,電影配音相對(duì)“投入產(chǎn)出比”高些,一部電影快的一天就能配完,收入1000-3000元不等,比電視劇要好很多。
講了這么多,大家對(duì)電視劇配音應(yīng)該有了一定了解吧。大家覺得影視配音的如何呢?看了本篇文章,有沒有想要加入到配音行業(yè)的想法呢?如果大家感興趣的話,小編在這里給大家推薦一個(gè)專業(yè)配音平臺(tái)吧,那就是閃電配音。希望大家在這里都可以獲得巨大進(jìn)步哦,感謝大家的觀看。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)