閃電配音

近日，一檔以配音為主題的電視節(jié)目《聲臨其境》受到觀眾的喜愛(ài)，它讓人們頗感陌生的配音藝術(shù)走上前臺(tái)。

近日，一檔以配音為主題的電視節(jié)目《聲臨其境》受到觀眾的喜愛(ài)，它讓人們頗感陌生的配音藝術(shù)走上前臺(tái)。配音是不是所有人都能做到？每個(gè)角色不同的音域該如何訓(xùn)練？配音的樂(lè)趣在哪里？為此，記者專訪了播音主持專業(yè)的在校大學(xué)生吳小姐。

因?yàn)橥嬗螒?，迷上了配音“我平時(shí)愛(ài)打游戲，慢慢接觸到了配音，一下就喜歡上它，還結(jié)識(shí)了一群興趣相同的朋友。游戲人物需要各種聲音扮演，我就開始自己和朋友一起玩起來(lái)了，做了一些小視頻之類的。”吳小姐說(shuō)。在國(guó)內(nèi)，配音被稱為“幕后英雄”。1949年，隨著新中國(guó)首部譯制片《普通一兵》上映，我國(guó)出現(xiàn)了配音演員。他們很少暴露在公眾面前，只是默默地用自己的聲音服務(wù)于觀眾。

在日本，從上世紀(jì)80年代起，原本居于幕后的配音演員逐漸站到了臺(tái)前，其中不少人已成為主持人、歌手、偶像等。不過(guò)，日本配音演員的淘汰率非常高，培訓(xùn)班初篩即淘汰80%的報(bào)名者，進(jìn)入培訓(xùn)班，也不是個(gè)個(gè)能拿到證書，這樣加起來(lái)，淘汰率高達(dá)95%。吳小姐說(shuō)：“其實(shí)在國(guó)內(nèi)也差不多，喜歡做配音的人很多，但真正能得到專業(yè)訓(xùn)練、從事這一行業(yè)的人并不多。”

任何時(shí)候開始都不晚：吳小姐說(shuō)：“開始玩配音時(shí)，如果有朋友在身邊，我就會(huì)放不開，導(dǎo)致聲音出不來(lái)，練了好多遍，也不符合人物形象要求。我的性格比較內(nèi)向，所以就要學(xué)會(huì)解放天性，做配音時(shí)不能太在意周邊人的看法，要全身心投入劇情中，只有這樣才能配出滿意的聲音。熟能生巧之后，就不會(huì)有心理上的一些阻礙和壓力，有了一些收獲后，就會(huì)越來(lái)越喜歡配音?！?/span>

對(duì)于剛剛玩配音的人，吳小姐的建議是：選擇自己感興趣的角色，通過(guò)幻想，將自己融入到劇情里。“我學(xué)的是主持專業(yè)，不是配音專業(yè)，所以平時(shí)配音屬于娛樂(lè)性質(zhì)的玩票，有了這種玩的心態(tài)，可以把自己的音域打開，對(duì)自己的專業(yè)也有一些幫助?！眳切〗阏f(shuō)。

吳小姐表示：“學(xué)配音太簡(jiǎn)單了，有麥克風(fēng)和感興趣就夠了，此外要選擇下載一款配音軟件，比如手機(jī)上的配音秀，可以玩玩看，而電腦上的軟件就更專業(yè)一點(diǎn)?！痹趨切〗憧磥?lái)，學(xué)配音沒(méi)有門檻，只要感興趣，什么時(shí)候?qū)W都不晚。她說(shuō)：“天賦好的人，玩上一兩遍就可以入門了，當(dāng)然，要做專業(yè)配音，就要更多訓(xùn)練，至少普通話要標(biāo)準(zhǔn)，能分清卷舌、翹舌、前鼻音、后鼻音之類?！?/span>

學(xué)配音要多觀察生活“現(xiàn)在開始喜歡配和自己性格不太一致的角色，因?yàn)檫@樣比較有挑戰(zhàn)性。如果配音成功，更有成就感，”吳小姐說(shuō)，“我希望自己既能配霸氣一點(diǎn)的女王，也能配溫柔的小村姑。把自己融入劇情里，想象自己正經(jīng)歷劇情中的故事，或者做一些大幅度的動(dòng)作來(lái)醞釀情緒?！?/span>

對(duì)于在配音中扮演角色，吳小姐的建議是：發(fā)聲前先開嗓，讓喉嚨干凈，用不同共鳴腔發(fā)聲，此外用口腔的不同位置發(fā)聲。一般來(lái)說(shuō)，老年人發(fā)聲位置靠后，小孩發(fā)聲位置靠前，這樣出來(lái)的聲音完全不一樣，訣竅是觀察生活中不同人的說(shuō)話方式，多觀察。

“配音也會(huì)遇到許多困難，比如要我配音一個(gè)經(jīng)歷豐富的人物，說(shuō)話聲音老練干脆，而我年齡還太小，見(jiàn)的世面比較少，所以很難配出來(lái)。要想做好，只能多練，此外多看點(diǎn)書，學(xué)一些別人的經(jīng)驗(yàn)?！眳切〗阏f(shuō)。

本文為轉(zhuǎn)載，原文鏈接為：https://baijiahao.baidu.com/s?id=1614446456379104241&wfr=spider&for=pc

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。