在國(guó)內(nèi)配音行業(yè)的狀況究竟是怎樣子的?今天小編帶你去了解詳情。
在國(guó)內(nèi)配音行業(yè)的狀況究竟是怎樣子的?今天小編帶你去了解詳情。
數(shù)量:
事實(shí)上,以最保守的估計(jì)計(jì)算,每年中國(guó)數(shù)萬(wàn)集的影視作品,80%以上需要配音,而在中國(guó),專業(yè)的配音演員只有幾百人,大家自己算算這個(gè)工作量,說(shuō)“勞苦功高”不為過(guò)吧~ 但是,近年來(lái)的國(guó)產(chǎn)電視劇片尾字幕中,幾乎都沒(méi)有標(biāo)注配音演員的名字。有些劇組的片尾連劇務(wù)組都寫的清清楚楚,卻沒(méi)有配音表,這在很多人看來(lái)是一個(gè)很難理解的事情。但事實(shí)就是,自從國(guó)產(chǎn)電視劇風(fēng)靡,譯制片衰微后,配音演員也風(fēng)光不再,他們甚至連一個(gè)片尾職員表的位置都沒(méi)有。
酬勞:
二十年前,配一集電視劇主角的酬勞大概是兩百到兩百五十塊,按照二十年的物價(jià)漲幅,現(xiàn)在他們的酬勞應(yīng)該是多少——大概是主角一集三百塊。很多熱播劇中男女主百萬(wàn)片酬乃至千萬(wàn)都不在話下,而配音演員全程跟下來(lái),跟他們念一樣的臺(tái)詞,醞釀同樣的情緒,得到的報(bào)酬卻是他們零頭的零頭。
地位:
現(xiàn)在中國(guó)有大量配音演員,處于“自由職業(yè)者”的狀態(tài),沒(méi)有人或機(jī)構(gòu)幫他們交五險(xiǎn)一金,沒(méi)有統(tǒng)一的管理機(jī)構(gòu),沒(méi)有國(guó)家認(rèn)定的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和資格證書。新人想進(jìn)入配音圈就只能自己找招聘機(jī)會(huì),或者小作坊式的師傅帶徒弟方式,真正能夠有效和有志于配音的年輕人對(duì)接的窗口很少,就算對(duì)接上了也仍然面臨前途不穩(wěn)定,家長(zhǎng)不理解,社會(huì)地位低等各方面的壓力,能堅(jiān)持下來(lái)的太少了。
現(xiàn)狀:
我們的配音演員,不知名,沒(méi)地位,沒(méi)錢,所以大家應(yīng)該也能理解為什么全中國(guó)就只有幾百位專業(yè)配音。在這樣的情況下,如果不是因?yàn)闊釔?ài),誰(shuí)還愿意去做配音演員啊?這也可以解釋為什么現(xiàn)在有越來(lái)越多的配音老師愿意為動(dòng)畫和游戲配音,因?yàn)檫@些作品是一定會(huì)標(biāo)出配音演員的名字的,而這就給了一直以來(lái)辛苦工作的老師們最需要的東西:成就感和尊嚴(yán),誰(shuí)都不希望自己所做的一切都不為人知,誰(shuí)都不希望自己的辛勤工作只換來(lái)公眾的一句“國(guó)產(chǎn)電視劇為什么要配音”?他們所做的,是陽(yáng)光下的工作,是正經(jīng)的,有趣的,堂堂正正的,是值得被所有人所知和尊敬的。
而在轉(zhuǎn)型的行業(yè)中也呈現(xiàn)了新現(xiàn)象。線上配音公司的發(fā)展獲得大眾的肯定。其中閃電配音更是獨(dú)占鰲頭,專業(yè)級(jí)別絲毫不遜于聲優(yōu)。網(wǎng)上配音公司就找閃電配音。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)