配音本身是一門嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃囆g(shù),但是呈現(xiàn)方式很多時(shí)候卻并沒有那么地嚴(yán)謹(jǐn)。就拿英語(yǔ)配音來(lái)說(shuō)吧,其實(shí)我們國(guó)人的英語(yǔ)流利程度,或者說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)度都不及本是把英語(yǔ)作為母語(yǔ)的外國(guó)人,因?yàn)槲覀冊(cè)沫h(huán)境就帶不給我們這種語(yǔ)言的氛圍,這也是為什么一談到英語(yǔ)配音,很多人都會(huì)去找國(guó)外配音服務(wù)。但是隨著近幾年,自媒體、線上媒體的發(fā)展,配音已經(jīng)衍生出大量的線上配音服務(wù),各種各樣形式的配音應(yīng)有盡有,絕對(duì)是當(dāng)前配音行業(yè)進(jìn)一步發(fā)展的火力軍。OMG! 那就不得不提連佳琪都要忍不住點(diǎn)頭的英語(yǔ)配音線上服務(wù)平臺(tái)!閃電配音趕快來(lái)!
配音本身是一門嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃囆g(shù),但是呈現(xiàn)方式很多時(shí)候卻并沒有那么地嚴(yán)謹(jǐn)。就拿英語(yǔ)配音來(lái)說(shuō)吧,其實(shí)我們國(guó)人的英語(yǔ)流利程度,或者說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)度都不及本是把英語(yǔ)作為母語(yǔ)的外國(guó)人,因?yàn)槲覀冊(cè)沫h(huán)境就帶不給我們這種語(yǔ)言的氛圍,這也是為什么一談到英語(yǔ)配音,很多人都會(huì)去找國(guó)外配音服務(wù)。但是隨著近幾年,自媒體、線上媒體的發(fā)展,配音已經(jīng)衍生出大量的線上配音服務(wù),各種各樣形式的配音應(yīng)有盡有,絕對(duì)是當(dāng)前配音行業(yè)進(jìn)一步發(fā)展的火力軍。OMG! 那就不得不提連佳琪都要忍不住點(diǎn)頭的英語(yǔ)配音線上服務(wù)平臺(tái)!閃電配音趕快來(lái)!
為什么要了解英語(yǔ)配音!
既然有英語(yǔ)配音這方面的需求,想要挑選一個(gè)優(yōu)質(zhì)的配音服務(wù),那么就得去了解英語(yǔ)配音是什么?說(shuō)的通俗一點(diǎn),就是要懂得如何去英語(yǔ)配音,懂得配音的要求,才能更好地去衡量評(píng)價(jià)一個(gè)配音服務(wù)的好壞。配音是一門藝術(shù)與技術(shù)的結(jié)合,它的核心是要與所配的角色“融為一體”,讓聽眾能不察覺不適,能不違和,才算基本的成功。而英語(yǔ)更在于這方面,中文都會(huì)存在聲音與角色的不符合,更何況英語(yǔ)這門外語(yǔ)呢!所以對(duì)于挑選的配音演員來(lái)說(shuō),就得擁有合適標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)腔,才能夠讓用戶所信賴。
英語(yǔ)配音更重“音色”!
由于英語(yǔ)是一門外語(yǔ)的特殊性,所以“發(fā)音”更顯得尤為重要!這里所說(shuō)的音色,是根據(jù)角色的特點(diǎn),選擇適當(dāng)?shù)目谝?,拿英語(yǔ)來(lái)說(shuō),各州的英語(yǔ)可能都帶有"方言"般的腔調(diào),還有古英語(yǔ)腔的發(fā)音,美式英語(yǔ),英式英語(yǔ)的特點(diǎn)。所以說(shuō),根據(jù)不同角色的塑造,角色自身的特點(diǎn),來(lái)選擇不同英語(yǔ)的音色,這也是挑選配音演員極其重要的因素,而線上配音服務(wù)來(lái)說(shuō),就有很多的配音師可供選擇!
閃電配音就有你要的英語(yǔ)配音!
討論到要推薦一款優(yōu)質(zhì)的線上配音服務(wù)平臺(tái),小編就不得不說(shuō)閃電配音。閃電配音是國(guó)內(nèi)一家內(nèi)容與媒體的首選配音工具,服務(wù)于近3000家知名媒體用戶,擁有播音級(jí)的高品質(zhì),每天百萬(wàn)文字轉(zhuǎn)音頻的點(diǎn)擊量絕對(duì)是行業(yè)首選,上萬(wàn)主播傾情在線服務(wù),15分鐘讓你擁有一份優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)配音demo,趕快點(diǎn)擊下單體驗(yàn)吧!
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)