閃電配音

聲優(yōu)，是在日本這樣一個(gè)充滿動(dòng)漫文化氣息的國家里對(duì)配音員稱呼，在中國，配音演員也是演員，表演也是配音演員們的必修課之一，在中國，會(huì)有這樣一部份的配音演員們，除了給電視劇電影動(dòng)畫片配音之外，還會(huì)給廣播劇配音，廣播劇是一種依靠聲音演繹場(chǎng)景和小說的熱門媒體行業(yè)的一種，中國的專業(yè)配音員們我們更多的稱他們?yōu)閏v。許許多多的配音員們都是從最基本的臺(tái)詞開始練起的，如果你也對(duì)成為聲優(yōu)感興趣，可以看看這篇文章哦。?

聲優(yōu)，是在日本這樣一個(gè)充滿動(dòng)漫文化氣息的國家里對(duì)配音員稱呼，在中國，配音演員也是演員，表演也是配音演員們的必修課之一，在中國，會(huì)有這樣一部份的配音演員們，除了給電視劇電影動(dòng)畫片配音之外，還會(huì)給廣播劇配音，廣播劇是一種依靠聲音演繹場(chǎng)景和小說的熱門媒體行業(yè)的一種，中國的專業(yè)配音員們我們更多的稱他們?yōu)?/span>cv。許許多多的配音員們都是從最基本的臺(tái)詞開始練起的，如果你也對(duì)成為聲優(yōu)感興趣，可以看看這篇文章哦。

一、適合聲優(yōu)的臺(tái)詞

「大丈夫（だいじょうぶ）。ユッキーは由乃が守（まも）ってあげる。ね、ユッキー?！?/span>

「沒關(guān)系，由乃會(huì)保護(hù)小雪的。對(duì)吧，小雪~」——我妻由乃《未來日記》

「……私が持っているのはこれくらいのもの。私が阿良々木くんにあげられるのは、これくらいのもの。これくらいで、全部。」

「……我所擁有的只不過是這些東西，我能給阿良良木君的，也不過是這些。我所擁有的，全部。」——戰(zhàn)場(chǎng)原黑儀《化物語》

「セイバーよ、妄執(zhí)（もうしゅう）に落ち地に這（は）ってなお、お前という女は美しい。剣を捨て、我が妻となれ！」

「Saber啊，縱使執(zhí)念墮落匍匐在地，你卻依然如此美麗。把劍放下，嫁與本王為妻吧！」——吉爾伽美什《Fate/zero》

「真山、好き。好き、大好き?！埂袱Δ蟆埂负盲埂袱Δ蟆埂刚嫔?、好き」「うん」「好き、大好き」「うん、ありがとう」

“真山，我喜歡你，喜歡你，真的很喜歡你”“嗯”“喜歡你”“嗯”“真山，我喜歡你”“嗯”“喜歡你，好喜歡你”“嗯，謝謝”——《蜂蜜與四葉草》

二、對(duì)配音練的對(duì)白

Ian Wyndham: I Love you.

Samantha Andrews: Oh I Love you too.

Ian Wyndham: I wanna tell you why I love you.

Samantha Andrews: It's... It's raining, you know that right.

Ian Wyndham: I have to tell you this and you need to hear it. I loved you since I met you, but I wouldn't allow myself to truly feel it until today. I was always thinking ahead, making decisions soaked with fear... Today, because of you... what I learned from you; every choice I made was different and my life has completely changed... and I've learned that if you do that, then you're living your life fully... it doesn't matter if you have five minutes or fifty years. Samantha if not for today, if not for you I would never have known love at all... So thank you for being the person who taught me to love... and to be love.

Samantha Andrews: I don't know what to say.

Ian Wyndham: You don't have to say anything... I just wanted to tell you.

三、日本聲優(yōu)要不要背臺(tái)詞

并不需要背臺(tái)詞，聲優(yōu)配音雖然也是表演的一種，不過都是拿著配音專用的劇本在麥克風(fēng)前演繹角色，無論哪國的聲優(yōu)其實(shí)都不用強(qiáng)行去背什么臺(tái)詞，但是聲優(yōu)為了表演好角色是要通讀劇本，在理解角色設(shè)定背景設(shè)定的基礎(chǔ)上，來表演角色。聲優(yōu)往往會(huì)在劇本上以自己的方式劃分出重點(diǎn)臺(tái)詞反復(fù)揣摩醞釀感情，同時(shí)還會(huì)還會(huì)對(duì)臺(tái)詞做一些表演方面的注釋，有一些聲優(yōu)能夠以超快速的語速念大段臺(tái)詞，也離不開對(duì)于臺(tái)詞的一些發(fā)音節(jié)奏標(biāo)記。

而需要拿著劇本配音，也讓聲優(yōu)行業(yè)有一些特別的表演規(guī)則，本聲優(yōu)配音比較有意思的一點(diǎn)是一話動(dòng)畫中需要配音的聲優(yōu)會(huì)從一開始就坐在同一間配音室當(dāng)中，輪到誰的劇情誰就走到麥克風(fēng)前面。所以進(jìn)入配音室一般要穿輕柔的衣服避免在起身配音時(shí)發(fā)出不必要的聲音，還要穿著較為松軟的鞋子，避免走路時(shí)發(fā)出聲音。甚至在翻配音劇本的時(shí)候也要特別小心不發(fā)出翻頁的聲音影響配音收錄。不過雖然是有著劇本去配音，聲優(yōu)們往往在配音現(xiàn)場(chǎng)還會(huì)有一些即興發(fā)揮，甚至是對(duì)原本的臺(tái)詞內(nèi)容做一些修改，有一些即興發(fā)揮會(huì)被音響監(jiān)督（聲音收錄工作的現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人）認(rèn)可直接收錄到動(dòng)畫正片內(nèi)容當(dāng)中，其中甚至有和原本臺(tái)詞內(nèi)容完全不同的即興發(fā)揮，但總體上這種即興發(fā)揮被采納還是較少的案例，更多的還是嚴(yán)格按照劇本內(nèi)容，以正確的感情來為角色配音。

以上這些就是閃電配音網(wǎng)的小編為大家找來的聲優(yōu)臺(tái)詞大全，很多人通過最近對(duì)廣播劇等熱門娛樂媒體的興趣，從而引發(fā)了對(duì)成為一個(gè)優(yōu)秀配音員的想法，小編建議大家，如果有條件的話，推薦去專門的傳媒學(xué)校學(xué)習(xí)配音，如果已經(jīng)有了穩(wěn)定的工作的話，可以去參考專業(yè)書籍學(xué)習(xí)，也可以跟著一些簡單的臺(tái)詞自己練習(xí)。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。