閃電配音

不知道正在閱讀這篇文章的你，在小時(shí)候有沒(méi)有看過(guò)：百變小櫻魔術(shù)卡、聰明的一休、海綿寶寶、神奇寶貝？現(xiàn)在你應(yīng)該都知道，這些都屬于國(guó)外的動(dòng)畫(huà)片。但小時(shí)候我們看的。動(dòng)畫(huà)片都是國(guó)語(yǔ)版的。這時(shí)候就有人會(huì)問(wèn)，為什么外語(yǔ)片要配音呢？哎呀，這不就很明顯嗎？因?yàn)橥庹Z(yǔ)片的受眾文化水平不一，有些人他就聽(tīng)不懂英語(yǔ)呀!更何況是外語(yǔ)動(dòng)畫(huà)片。小朋友都沒(méi)有學(xué)過(guò)幾個(gè)字母，怎么能聽(tīng)得懂呢？于是我國(guó)就有專(zhuān)門(mén)的國(guó)語(yǔ)配音團(tuán)隊(duì)，這樣做可以讓我們的生活更加豐富多彩，近距離地了解國(guó)外文化。今天呢，就請(qǐng)跟隨閃電小編來(lái)了解一下兒童配音動(dòng)畫(huà)片有哪些呢？童年中的那些聲音又是誰(shuí)呢？

不知道正在閱讀這篇文章的你，在小時(shí)候有沒(méi)有看過(guò)：百變小櫻魔術(shù)卡、聰明的一休、海綿寶寶、神奇寶貝？現(xiàn)在你應(yīng)該都知道，這些都屬于國(guó)外的動(dòng)畫(huà)片。但小時(shí)候我們看的。動(dòng)畫(huà)片都是國(guó)語(yǔ)版的。這時(shí)候就有人會(huì)問(wèn)，為什么外語(yǔ)片要配音呢？哎呀，這不就很明顯嗎？因?yàn)橥庹Z(yǔ)片的受眾文化水平不一，有些人他就聽(tīng)不懂英語(yǔ)呀!更何況是外語(yǔ)動(dòng)畫(huà)片。小朋友都沒(méi)有學(xué)過(guò)幾個(gè)字母，怎么能聽(tīng)得懂呢？于是我國(guó)就有專(zhuān)門(mén)的國(guó)語(yǔ)配音團(tuán)隊(duì)，這樣做可以讓我們的生活更加豐富多彩，近距離地了解國(guó)外文化。今天呢，就請(qǐng)跟隨閃電小編來(lái)了解一下兒童配音動(dòng)畫(huà)片有哪些呢？童年中的那些聲音又是誰(shuí)呢？

一、兒童配音動(dòng)畫(huà)片有哪些

1、艾特熊和賽娜鼠（TV版）。
豆瓣評(píng)分：8.9分（動(dòng)畫(huà)評(píng)分）。
時(shí)長(zhǎng)：12分鐘。
觀(guān)看平臺(tái)：騰訊、愛(ài)奇藝（免費(fèi)）。
推薦年齡：3歲以上。
2、嗨，道奇。
豆瓣評(píng)分：9.5分。
時(shí)長(zhǎng)：7分鐘。
觀(guān)看平臺(tái)：騰訊（免費(fèi)）。
推薦年齡：2-5歲。
3、大壞狐貍的故事。
豆瓣評(píng)分：8.3分。
時(shí)長(zhǎng)：83分鐘。
觀(guān)看平臺(tái)：優(yōu)酷（限會(huì)員）。
推薦年齡：3歲以上。
4、姆明山谷。
豆瓣評(píng)分：9.2分。
時(shí)長(zhǎng)：22分鐘。
觀(guān)看平臺(tái)：優(yōu)酷（免費(fèi)）。
推薦年齡：3歲以上。

二、兒童動(dòng)畫(huà)配音演員

1、祖晴。
祖晴，原名祖麗晴，1988年5月31日出生，國(guó)家二級(jí)演員。
代表作品有《喜羊羊與灰太狼》系列、《果寶特攻》系列、《火紅木棉花》、《開(kāi)心寶貝》系列《機(jī)甲獸神之爆裂飛車(chē)》等。曾參加1995年廣東國(guó)際藝術(shù)節(jié)，獲表演一等獎(jiǎng)。
2、張琳。
張琳，國(guó)家一級(jí)演員，原廣東省話(huà)劇院演員，他畢業(yè)于解放軍藝術(shù)學(xué)院。在超過(guò)60部影視劇中飾演重要角色，從事話(huà)劇工作超過(guò)30年，中國(guó)話(huà)劇最高獎(jiǎng)“金獅獎(jiǎng)”獲得者，并為國(guó)內(nèi)外著名動(dòng)漫《喜羊羊與灰太狼》、《櫻桃小丸子》等配音，累計(jì)配音作品超過(guò)千部。
3、梁穎。
梁穎，1986年5月12日出生于廣西宜州，中國(guó)內(nèi)地配音演員，畢業(yè)于北京電影學(xué)院表演系本科。主要作品《喜羊羊與灰太狼》、《火星娃學(xué)漢字》、《寶貝女兒好媽媽》、《寶貝女兒好媽媽之快樂(lè)的家庭》、《寶貝女兒好媽媽之吃記憶的大雪球》、《哆啦A夢(mèng)》（內(nèi)地版、《愛(ài)的蜜方》等動(dòng)畫(huà)片。
4、高全勝。
高全勝，男，配音演員。國(guó)家二級(jí)演員，喜羊羊與灰太狼中的“配角聲演之王”。
配音作品：《喜羊羊與灰太狼(以及三部大電影牛氣沖天、虎虎生威、兔年頂呱呱)》、《羊羊運(yùn)動(dòng)會(huì)》、《羊羊快樂(lè)的一年》、《小宋當(dāng)家》、《企鵝部落》、《女生日記》、《百變機(jī)獸之洛洛歷險(xiǎn)記》、《開(kāi)心寶貝》、《開(kāi)心寶貝之開(kāi)心超人》、《豬豬俠》系列、《果凍三劍客》、《七色戰(zhàn)記》、《哆啦A夢(mèng)》、《洛神》 、《果凍寶貝》、《音樂(lè)奇?zhèn)b》等。

三、動(dòng)畫(huà)片配音技巧

1、角色定位。要認(rèn)真用心地去體會(huì)動(dòng)畫(huà)人物的性格特點(diǎn)、動(dòng)作習(xí)慣、說(shuō)話(huà)方式等等，把自己當(dāng)成動(dòng)畫(huà)人物，去揣摩他的表達(dá)方式。說(shuō)白了就是人物配音要有特點(diǎn)，不能千篇一律，每個(gè)人的聲音要有辨識(shí)性，才能創(chuàng)造出經(jīng)典的動(dòng)畫(huà)形象。
2、動(dòng)畫(huà)配音的聲音表現(xiàn)要與整部片子的聲音環(huán)境相協(xié)調(diào)，比如喜劇就要用歡快的聲音去表現(xiàn)。在配音時(shí)，要綜合考慮整體的風(fēng)格，恰當(dāng)?shù)匕盐照Z(yǔ)氣、停頓、感情等要素，不要突兀。
3、為動(dòng)畫(huà)片配音還要隨機(jī)應(yīng)變，配不同國(guó)家、不同地區(qū)的動(dòng)畫(huà)片要有不同的特色。如配歐美片，要適當(dāng)?shù)木砩?，尾音稍微向上調(diào)，讀人名時(shí)要快速、標(biāo)準(zhǔn)；如配粵語(yǔ)片時(shí)，要熟悉粵語(yǔ)和普通話(huà)的說(shuō)話(huà)習(xí)慣，同一句話(huà)，粵語(yǔ)的表達(dá)方式、語(yǔ)言組織和普通話(huà)是不一樣的?；浾Z(yǔ)語(yǔ)調(diào)偏低，語(yǔ)速有時(shí)較慢，要清晰地理解這種區(qū)別，才能配出好的作品。
4、作為配音演員，聲線(xiàn)要求清晰，變聲能力要強(qiáng)，能適應(yīng)各種人物形象，上至老人，下到小孩，都要求配音演員有足夠強(qiáng)大的能力去駕馭和演繹。
5、聲線(xiàn)要有特點(diǎn)配好的片子要做到，如果是閉著眼睛眼睛，也要能聽(tīng)出來(lái)這個(gè)聲音是來(lái)自動(dòng)畫(huà)還是電視劇或者電影。所以說(shuō)特色的聲音，是原創(chuàng)動(dòng)畫(huà)的創(chuàng)作過(guò)程中容易被忽略，卻又極其關(guān)鍵的一點(diǎn)。
6、配音要有豐富的感情，動(dòng)畫(huà)在配音前就是一個(gè)幾乎無(wú)聲的作品(那些先配音后制作的除外)，因此它不能像電視劇、電影一樣能給配音演員更多的啟示，一切情緒都要根據(jù)演員的揣摩和配音導(dǎo)演的調(diào)動(dòng)，而作為配音這樣一個(gè)可以連軸轉(zhuǎn)而速成的工作，讓配音演員去花費(fèi)時(shí)間研究角色也成了一個(gè)不可能實(shí)現(xiàn)的奢望，這使得流水線(xiàn)上作業(yè)的配音，普遍缺乏應(yīng)有的情感色彩。

小編個(gè)人覺(jué)得如果想真的配好動(dòng)畫(huà)片，你首先要有一顆童心，真正的熱愛(ài)動(dòng)畫(huà)事業(yè)。小編本身也是一個(gè)國(guó)漫愛(ài)好者，對(duì)于近幾年國(guó)漫不斷進(jìn)步的趨勢(shì)，小編倍感欣慰并十分看好。希望我國(guó)也打造自己的動(dòng)漫品牌，向國(guó)外推動(dòng)自己的作品，讓國(guó)外的配音演員來(lái)翻配我們的作品!最后，配音知識(shí)哪里找？閃電配音全知道!歡迎常來(lái)閃電配音資訊了解哦。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀(guān)點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。