現(xiàn)在電影市場(chǎng)上面的電影有許許多多種,有印度片,有泰國(guó)片,有國(guó)產(chǎn)片,自然而然也少不了英文電影了,如果你正在有學(xué)英語(yǔ)的需要的話,看一個(gè)英文電影,掌握他的英語(yǔ)口語(yǔ)也是挺好的一個(gè)方法哦。當(dāng)然啦,你如果能夠嘗試著對(duì)英語(yǔ)電影進(jìn)行配音的話,那是最好不過(guò)的了,它不僅能夠幫助你加深對(duì)單詞的理解,還能鍛煉你的口語(yǔ)能力喲。今天我們就來(lái)了解一些2020最適合收藏的英文電影,趕緊過(guò)來(lái)看看吧。
現(xiàn)在電影市場(chǎng)上面的電影有許許多多種,有印度片,有泰國(guó)片,有國(guó)產(chǎn)片,自然而然也少不了英文電影了,如果你正在有學(xué)英語(yǔ)的需要的話,看一個(gè)英文電影,掌握他的英語(yǔ)口語(yǔ)也是挺好的一個(gè)方法哦。當(dāng)然啦,你如果能夠嘗試著對(duì)英語(yǔ)電影進(jìn)行配音的話,那是最好不過(guò)的了,它不僅能夠幫助你加深對(duì)單詞的理解,還能鍛煉你的口語(yǔ)能力喲。今天我們就來(lái)了解一些2020最適合收藏的英文電影,趕緊過(guò)來(lái)看看吧。
一、英文電影配音素材4人
Narrator: This play is “battle and peace”, a story about Viking who are greedy and play hard. This will show you the dark side of humanity. And it will show you the essence of humanity.
The Viking age began about 1200 years ago in the 8th century. They raid lands, stole treasure and took people as slaves. So it is no wander that it is a special period full of conquest and surrender, plunder and bondage, rapacity and hatred. And battle always appear accompanied with peace.
This is a horrible night with storm and thunder. It is very dangerous for sailing in this condition. There are two ships in on the sea. One is huge, another one is tiny. A few minutes, ahuge wave coming, it the tiny ship and it is about to sink.
Viking 1.(V1): Help! Help!
Viking 2.(V2): Oh, that ship will sink sailor, go down and help her!
Sailor: Ye.,( he is going down to help her!)
V1: Thank you a million.(VI said gratefully)
Sailor and V2: Don’t mention it. It is our responsibility.
二、英語(yǔ)電影臺(tái)詞
1.Show me the money!“拿錢給我看!”—— 征服情海(Jerry Maguire, 1996)被公司解雇的體育經(jīng)紀(jì)人杰瑞.馬圭爾拼命打電話試圖留住自己的客戶,啰嗦的橄欖球運(yùn)動(dòng)員羅德提出的條件是杰瑞必須“讓他看到錢”。
2.Why don’t you come up sometime and see me?“你干嘛不常來(lái)看看我呢?”—— 儂本多情(She Done Him Wrong, 1933)露夫人是一家夜總會(huì)的老板,生性風(fēng)騷,喜歡周旋在許多情人之間。影片中當(dāng)她看到年輕英俊的薩吉時(shí)便用這句臺(tái)詞跟他調(diào)情。
3.I’m walking here! I’m walking here!“我正在這走呢,我正在這走呢!”—— 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969,Ratso是個(gè)街頭騙子,影片中有個(gè)鏡頭是他和另一位男主角喬一起過(guò)馬路,差點(diǎn)被一輛計(jì)程車撞到。這個(gè)鏡頭據(jù)說(shuō)是即興發(fā)揮的,達(dá)斯丁.霍夫曼說(shuō)他本來(lái)想說(shuō)的是:“我們這里在拍電影?!苯Y(jié)果說(shuō)出來(lái)的卻是現(xiàn)在這句著名的臺(tái)詞。
4.Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“彈吧,山姆。彈‘時(shí)光飛逝’。”—— 卡薩布蘭卡(Casablanca, 1942)伊爾莎和丈夫一起走進(jìn)瑞克的酒吧,當(dāng)她認(rèn)出山姆后,便請(qǐng)他彈這首以前和瑞克在一起時(shí)經(jīng)常聽他彈奏的曲子。
5.You can’t handle the truth!“你擔(dān)當(dāng)不起真相!”—— 好人寥寥(A Few Good Men, 1992) 30. I want to be alone.“我想一個(gè)人呆著?!薄?大飯店(Grand Hotel, 1932)
三、適合配音的經(jīng)典電影
《泰坦尼克號(hào)》Jack和Rose甲板初遇的那段,you jump,I jump。
《怪物史萊克》中史瑞克和驢子去救費(fèi)歐娜公主那段。
《哈利波特與魔法石》哈利、羅恩和赫敏三個(gè)小伙伴初次相遇那段,在火車上,不過(guò)一開始只是哈利和羅恩兩個(gè)人對(duì)話,最后郝敏才過(guò)來(lái)說(shuō)了幾句。
《三傻大鬧寶萊塢》里也有不少4人的對(duì)話情景,不過(guò)有些是印度英語(yǔ)或者就是印度語(yǔ),需要篩選。
關(guān)于經(jīng)典的英文配音電影,閃電配音的小編今天就給大家推薦這么多了,如果你還想了解更多有關(guān)于配音的資訊,歡迎你點(diǎn)擊進(jìn)入閃電配音官方平臺(tái),里面擁有多種配音資訊等著你來(lái)發(fā)現(xiàn)哦!趕緊點(diǎn)擊閃電配音官網(wǎng)進(jìn)行了解吧。如果你同時(shí)也有尋找配音的需求的話,閃電配音一定是一個(gè)最值得你信賴的選擇了。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)