閃電配音

小編最近發(fā)現(xiàn)我國的配音發(fā)展的是越來越好了，很多國內(nèi)知名配音團(tuán)隊(duì)?在近年見人員越來越豐富，作品的數(shù)量越來越多，品質(zhì)也越來越高。我國的配音行業(yè)發(fā)展一直是收到日本配音行業(yè)的影響的，早年間我國配音行業(yè)一直專注于動(dòng)畫片或是紀(jì)錄片等等配音種類，不過幾年時(shí)間，我們的動(dòng)漫、電視劇、電影、有聲小說等等都有了配音的存在。我們看到的是配音行業(yè)發(fā)展中較好，那么我國配音行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀到底是怎么樣的呢？感興趣的小伙伴一起看下去吧。

小編最近發(fā)現(xiàn)我國的配音發(fā)展的是越來越好了，很多國內(nèi)知名配音團(tuán)隊(duì)在近年見人員越來越豐富，作品的數(shù)量越來越多，品質(zhì)也越來越高。我國的配音行業(yè)發(fā)展一直是收到日本配音行業(yè)的影響的，早年間我國配音行業(yè)一直專注于動(dòng)畫片或是紀(jì)錄片等等配音種類，不過幾年時(shí)間，我們的動(dòng)漫、電視劇、電影、有聲小說等等都有了配音的存在。我們看到的是配音行業(yè)發(fā)展中較好，那么我國配音行業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀到底是怎么樣的呢？感興趣的小伙伴一起看下去吧。

一、中國配音行業(yè)現(xiàn)狀

1、國語配音的水平，大陸壓著其他華語地區(qū)打。北京以影視劇為主，但是游戲，動(dòng)畫都有。上海游戲動(dòng)漫為主，影視劇很少。其他地區(qū)就沒有兩地這么發(fā)達(dá)了。

2、行業(yè)發(fā)展趨勢是活越來越多，但不要以為原聲片就不需要配音員。簡單的一件事，每句話之間的氣息聲（現(xiàn)場收音或者后期補(bǔ)配仍然有問題），這個(gè)一般就需要配音員補(bǔ)配。

3、明星配音的問題，我覺得隨著發(fā)展，水平不過關(guān)的明星會(huì)被人抵制，水平很高的明星會(huì)受到追捧。應(yīng)該不會(huì)再出現(xiàn)小鮮肉這種票房主力的情況了。

4、人員比例不好說，因?yàn)樾袠I(yè)淘汰率和自己堅(jiān)持不了的人太多了。每年都有無數(shù)人涌入行業(yè)，也有無數(shù)人退出行業(yè)。（我身邊實(shí)際情況是，幾十個(gè)人來，留二十個(gè)，上完一個(gè)階段剩四五個(gè)，再來一個(gè)階段。。。人沒了）

老人的收入來源會(huì)漸漸的不以影視劇配音為主業(yè)。有的會(huì)去錄紀(jì)錄片，有的會(huì)轉(zhuǎn)向配音導(dǎo)演。而且很多你知道的配音演員，配音只是他們的副業(yè)。

很多大牛不被人知道很正常，因?yàn)檫@是幕后行業(yè)。被太多人知道也不一定是好事。每個(gè)國家都有自己的發(fā)展方向，不要盲目的學(xué)習(xí)別人。

二、2020年中國配音行業(yè)狀況

配音不是口技，不是模仿，不是變聲；配音演員也絕非簡單的技術(shù)活，它的價(jià)值在于理解、表達(dá)、重塑——配音，也是藝術(shù)創(chuàng)作。在中國，配音的爆發(fā)歷程大概是這樣的。

2013、2014年，游戲類配音開始呈現(xiàn)爆發(fā)的趨勢，主機(jī)游戲、PC端游戲的配音工作開始出現(xiàn)，到了2015年，又出現(xiàn)了手游的配音工作，比如《王者榮耀》，比如《QQ飛車》，2016年有聲書以及自媒體對(duì)配音產(chǎn)生了爆發(fā)性的需求，2017年AI人工智能對(duì)配音也產(chǎn)生了巨量的需求，乃至今日內(nèi)容音頻化，知識(shí)付費(fèi)時(shí)代已然到來，配音行業(yè)蒸蒸日上，從業(yè)者以及愛好者也越來越多。

當(dāng)下應(yīng)運(yùn)而生了多種代表性的APP。智能產(chǎn)品包括車載交互系統(tǒng)、智能客服機(jī)器人、AI語音，這些新生行業(yè)的產(chǎn)生對(duì)配音行業(yè)也產(chǎn)生了巨大影響，不僅帶動(dòng)了整個(gè)配音產(chǎn)業(yè)鏈，也對(duì)配音應(yīng)用場景的不同對(duì)配音的需求也不盡相同。

最早的譯制片時(shí)代，配音的目的是文化交流，讓觀眾們能夠看懂國外引進(jìn)的電影。到了電視劇時(shí)代，由于拍攝環(huán)境等種種原因，可能沒有辦法收到同期聲，或者是演員們的音色需要進(jìn)一步的潤色，于是配音演員對(duì)他們做進(jìn)一步的潤色。

而到了游戲，其實(shí)游戲配音和動(dòng)漫非常近似，它完完全全需要演員用聲音來塑造角色，讓它鮮活起來。不僅僅是塑造，有時(shí)也是重塑——比如提莫這個(gè)英雄，這個(gè)英雄本身的身份是個(gè)間諜，在外服的配音中也體現(xiàn)了他傷感和矛盾的一面，而到了中國，在配音里賦予了這個(gè)英雄更多活潑可愛以及萌的成分，讓中國玩家能有更高的接受度。

最有意思的要屬于有聲書配音，主要在于配音員根據(jù)題材及情景進(jìn)行演繹及情感的表達(dá)，來體現(xiàn)文章的精美之處。AI智能產(chǎn)品配音要求更為“樸素”，需要本音出演來替代人工，以達(dá)到真人客服的效果。

配音演員對(duì)于普通人來說感覺還是挺幕后的，在過去，“配音演員”的圈子非常封閉，同時(shí)培養(yǎng)一個(gè)人才也需要相當(dāng)長的時(shí)間。過去需要配音演員的地方是“一個(gè)蘿卜一個(gè)坑”的形式，可能十年前招了一次人，之后的十年再也沒有招過。

三、中國配音行業(yè)前景

現(xiàn)如今隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，越來越多的科技取代了人工，例如合成配音，都是通過軟件合成的，沒有真正的人聲，一切都是通過科技手段完成的，這樣的聲音總會(huì)缺少感情色彩，你會(huì)用嗎？小編個(gè)人覺得還是人的聲音配音出來的效果更好一點(diǎn)！

這個(gè)世界只要有電視臺(tái)就會(huì)需要配音，有動(dòng)畫片，肯定更會(huì)需要配音。想想過去中國人一年能看多少部譯制電影？再看看現(xiàn)在電視臺(tái)每年播多少部動(dòng)畫劇？影視配音的工作量不是少了，而是多了。問題是：怎樣贏得觀眾的喜歡，尤其是擁有多重選擇自由的觀眾的喜愛。配音界、演藝界需要改變自己對(duì)配音工作的理解，媒體人和娛評(píng)人也需要改變自身看待問題的角度，不能總站在落后于觀眾的位置上。否則，那就成中國足球了。

配音的朋友，應(yīng)該注意一點(diǎn)，好好去演話劇，好好去看電影，讓自己成為一個(gè)有戲味的人，因?yàn)橐粋€(gè)配音的人，如果它沒有戲味的話，第一它不能感動(dòng)自己，第二，他不能感動(dòng)觀眾，這是一個(gè)很大的欠缺。

好啦，以上就是今天閃電配音小編給大家?guī)淼年P(guān)于“中國配音行業(yè)現(xiàn)狀”的相關(guān)內(nèi)容的介紹啦！小伙伴們有沒有對(duì)配音行業(yè)有了一些較全面的認(rèn)識(shí)?。科鋵?shí)中國配音行業(yè)還在不斷的發(fā)展中，還有很多未知的領(lǐng)域我們還沒有能一一探索，就讓我們共同期待中國配音的美好明天吧。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請立即聯(lián)系我們刪除。