?配音員很講究自己在配音的時候語境到底是怎么樣的,如果語境好的話,就會很容易給自己的配音狀態(tài)加分,但是配音沒什么語境可言的,在不好的環(huán)境下很多配音員要適應(yīng)的東西就會很多,那么配音員的語境究竟是怎么樣的呢?為什么他們會這么講究配音語境呢?下面閃電配音小編給大家說說吧。
配音員的語境是怎么樣的?你了解多少呢?
配音的實際語境是配音員坐在空無一人的配音室里.面對話筒,嘴里念著別人寫的稿件,但從廣播傳播整體看,配音員是以廣播電臺的形象、新聞工作者的社會角色的形象.以電臺一員的身份,出面為聽眾辦節(jié)目,向聽眾傳播新聞信息,為聽眾介紹知識、提供服務(wù)、提供娛樂節(jié)目等等。
在配音員有稿播音范疇.配音員不管寫稿.因此對寫什么內(nèi)容、用什么體裁寫、使用什么語言材料寫、怎么寫好稿件等,沒有直接責(zé)任,但怎樣按照已寫成的稿件的要求去說好,卻是配音員的重要任務(wù)。
配音是以口頭表達的形式工作,也就是配音員和聽眾說話。說話的情況各有不同、在幾百人的會場上做報告與跟自己的一個親友在家聊天,說話內(nèi)容、使用的語言材料、說話的口吻等都不相同。
在家里和父母說話,和愛人說話,和子女說話,即使內(nèi)容相同,使用的語言材料和口吻也不相同。
即使對同樣的對象,說同樣內(nèi)容的話,使用同樣的語言材料說,而在對象病重住院時說與在對象過生日時說,口吻也絕不相同。這就是語境對人們使用語言的約束力量。要取得好的語言交際效果就必須注意適應(yīng)語境。
為取得好的宣傳報道效果,配音員就要從節(jié)目宗旨、體裁特征、稿件內(nèi)容出發(fā),根據(jù)生活中積累的不同語境中說話的經(jīng)驗,來設(shè)計、想象播音的具體語境。其中節(jié)目、欄目的特定性是一種語境,稿件內(nèi)容是一種語境,體裁也是一種語境。
配音是很注重語境的,語境能給配音員帶來意想不到的靈感的迸發(fā),靈感一來,配音效果就會有意想不到的驚喜。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內(nèi)聯(lián)系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)