配音演員工作時(shí)間長(zhǎng)嗎 配音演員的現(xiàn)狀

更新時(shí)間:2020-05-31 18:19:51    閱讀:3824

《聲臨其境》開(kāi)播以來(lái)越來(lái)越多人開(kāi)始了解配音這個(gè)行業(yè),不少演員就是配音員出身的呢,我們所看到的配音演員不僅擁有一個(gè)好聲音還有高收入,然而,真的是這樣嗎?其實(shí)大家看到的都是表面,電視上哪些配音演員都是經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)艱辛才成功的,但大多配音演員也是和你我一樣,在幕后默默工作,今天,小編帶你了解一下國(guó)內(nèi)配音行業(yè)的現(xiàn)狀。

《聲臨其境》開(kāi)播以來(lái)越來(lái)越多人開(kāi)始了解配音這個(gè)行業(yè),不少演員就是配音員出身的呢,我們所看到的配音演員不僅擁有一個(gè)好聲音還有高收入,然而,真的是這樣嗎?其實(shí)大家看到的都是表面,電視上哪些配音演員都是經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)艱辛才成功的,但大多配音演員也是和你我一樣,在幕后默默工作,今天,小編帶你了解一下國(guó)內(nèi)配音行業(yè)的現(xiàn)狀。

 

一、配音演員工作時(shí)間長(zhǎng)嗎

 

而配音員不但要時(shí)刻牢記專業(yè)術(shù)語(yǔ),他們的生活也頗為神秘和緊湊。

 

配音員的工作時(shí)間一般都是12小時(shí)制,早上九點(diǎn)到到晚上九點(diǎn),達(dá)不到預(yù)期效果,通常都會(huì)一直補(bǔ)錄,直到達(dá)到當(dāng)天需要的量才能休息。有很多的配音演員都是白天到棚里來(lái)配音,晚上回去倒頭就睡,早上起床衣服堆里隨便找一件穿上就走,甚至出現(xiàn)在棚里開(kāi)始工作的時(shí)候,才被別人發(fā)現(xiàn),衣服穿反了。

 

除了休息時(shí)間不足,再加上長(zhǎng)期大量的時(shí)間都耗在棚里,空氣不流通的密閉空間,每天的工作也是需要高度的注意力集中,反復(fù)的疲憊用聲。直接導(dǎo)致抵抗力嚴(yán)重下降,身體會(huì)變得非常虛弱。

 

長(zhǎng)此以往,配音員都會(huì)經(jīng)常出一些狀況。難怪有資深配音員說(shuō),“雖然我的工資待遇并不低,但是一半的薪水都拿去看醫(yī)生,演員是光鮮亮麗的在積累人氣,我們是日復(fù)一日地積累疲憊,準(zhǔn)備倒下。”

 

當(dāng)然,這句話有些夸張,卻也從另一個(gè)方面吐出了配音員的辛苦。也許你正準(zhǔn)備走進(jìn)電影院痛快的看一場(chǎng)電影;也許你剛剛關(guān)掉電視,還在為剛才劇情的跌宕而感覺(jué)精彩。但是,請(qǐng)我們不要忘記,那些幕后的英雄,正因?yàn)橛辛怂麄?,才有了我們過(guò)癮的享受。

 

二、配音演員的現(xiàn)狀

 

配音演員是為影片人物配上聲音的人,雖有“演員”之名,但表演手段僅限于聲音。配音并非拿到臺(tái)詞對(duì)著影片念那么簡(jiǎn)單,而是要結(jié)合影片主題、藝術(shù)風(fēng)格、時(shí)代背景、角色情緒等擬定一套專屬某個(gè)角色的配音方案,有點(diǎn)類似于給該角色量身訂造一個(gè)具有辨識(shí)度的“聲音造型”。

 

配音演員被稱為“棚蟲(chóng)”——睡醒了就進(jìn)錄音棚,出棚了就閉眼睡覺(jué)。由于配音受諸多條件限制,配音演員常常需要犧牲工作環(huán)境來(lái)配合錄音效果。比如為了盡量減少噪音,錄音棚內(nèi)夏天不能開(kāi)空調(diào)、冬天不能開(kāi)暖氣,甚至一群人關(guān)起門來(lái)錄音時(shí),會(huì)錄到缺氧。其實(shí)也有裝備了超靜音空調(diào)的高檔錄音室,但制作團(tuán)隊(duì)往往更愿意把錢花在改善錄音硬件設(shè)備上。

 

配音演員沒(méi)有固定假期,工作和休息時(shí)間都得跟著工作安排走,加班加點(diǎn)是常態(tài),偶爾也會(huì)在一天內(nèi)為好幾部作品輾轉(zhuǎn)于不同的錄音棚。但,這還算是幸運(yùn)的,因?yàn)檫@樣的聲音不至于被埋沒(méi)。有些人熱血沸騰地步入配音行業(yè),卻一直過(guò)不了“試用期”,也有很多配音演員默默在幕后工作了五年甚至更久,卻不能為一個(gè)主要角色配音。

 

三、配音演員的計(jì)費(fèi)方式

 

配音的計(jì)費(fèi)方式

 

配音員是一開(kāi)口就開(kāi)始計(jì)費(fèi)了嗎?并不是如此。就兩大類來(lái)說(shuō),廣告跟戲劇的計(jì)費(fèi)就不一樣,戲劇是以「集數(shù)計(jì)費(fèi)」,而廣告是以「作品長(zhǎng)度」計(jì)費(fèi)。

 

以集數(shù)計(jì)費(fèi)的戲劇

 

卡通戲劇類中文配音,一集約23~24分鐘,一位配音員錄一集的費(fèi)用落在500、600元不等,但若是預(yù)算較高的歐美卡通價(jià)格會(huì)比較高,大約一集800元。另外,影集配音一集約50分鐘,一位配音員錄一集的費(fèi)用落在1,2001,500、2,000元不等,但基本上是1,500元。

 

若你追劇時(shí)有仔細(xì)聽(tīng),會(huì)發(fā)現(xiàn)有些影集的角色聲音怎么聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)像。你沒(méi)聽(tīng)錯(cuò),有時(shí)候在預(yù)算考量下,配音員會(huì)一人飾多角。但價(jià)格并不是以角色計(jì)算,所以配音員常常會(huì)有同酬不同工的情況發(fā)生,但這其實(shí)非常傷配音員的喉嚨。

 

廣告為什么收費(fèi)會(huì)比較高一些呢,主要是廣告必須在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到精準(zhǔn)的表現(xiàn),不僅聲音要挑選過(guò),同時(shí)也要滿足客戶的特殊要求。

 

dan-lefebvre-1222048-unsplash.jpg


看到這里大家也明白了吧,配音其實(shí)也并沒(méi)有我們所看到的那么完美,大多數(shù)配音演員也和大家一樣,但是我們可以看到的是配音這個(gè)行業(yè)正在慢慢發(fā)展起來(lái),相信不久的將來(lái)一定會(huì)發(fā)展得越來(lái)越好的,大家如果真的對(duì)配音感興趣也可以加入哦。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤