tvb國語配音怎么發(fā)聲 tvb配音的特色

更新時間:2020-06-03 16:39:13    閱讀:4077

說到tvb電視劇,想必小伙伴們都不陌生吧!TVB在那個時期給我們帶來歡樂,是我們都不能忘懷的呢。同時,成就了tvb的,除了那個時候的影視劇演員們,還有的就是我們的tvb配音演員啦!tvb配音演員的聲音真的是非常的特別,他們的感染力和技巧都非常的強的,因此這也正是給觀眾留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小編就給大家整理了一些關(guān)于tvb國語配音怎么發(fā)聲的內(nèi)容,感興趣的小伙伴不要錯過呀!


說到tvb電視劇,想必小伙伴們都不陌生吧!TVB在那個時期給我們帶來歡樂,是我們都不能忘懷的呢。同時,成就了tvb的,除了那個時候的影視劇演員們,還有的就是我們的tvb配音演員啦!tvb配音演員的聲音真的是非常的特別,他們的感染力和技巧都非常的強的,因此這也正是給觀眾留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小編就給大家整理了一些關(guān)于tvb國語配音怎么發(fā)聲的內(nèi)容,感興趣的小伙伴不要錯過呀!


一、tvb國語配音怎么發(fā)聲


1967年運營至今的TVB擁有極為龐大的體量:巔峰時期,每年可制作超過650小時劇集和超過17000小時新聞、綜藝、旅游和資訊娛樂等節(jié)目的生產(chǎn)線;節(jié)目發(fā)行至世界各地,遍及3億個家庭用戶……

一句話,可以說有華人的地方,就有TVB的節(jié)目。


單說劇集,TVB出品過的優(yōu)秀港劇簡直數(shù)不勝數(shù),在各地都掀起過收視浪潮。80后、90后,你的童年不是被TVB劇包圍著嗎?


也因為龐大的產(chǎn)出需要,TVB配置了專門的配音組,配音實力堪稱強大。《財經(jīng)透視》曾有過報道,香港配音界200位專業(yè)的配音員,將近一半都在TVB工作。


由于TVB的受眾是全世界的華人,因此TVB的配音組分為了粵語配音組和國語配音組。


其中粵語配音組在上世紀(jì)90年代招攬了不少業(yè)內(nèi)好手,加上TVB本身又開設(shè)訓(xùn)練班專門培養(yǎng)新人,因此粵語配音組一直保持著業(yè)內(nèi)最高人氣,還曾獲贈“幕后精英”的牌匾。


而對于廣大內(nèi)地小伙伴來說,包攬童年的TVB腔其實出自TVB的國語配音組,他們風(fēng)格獨特,雖然同為國語,但是和大陸演員講話又明顯不一樣,有一套獨特的腔調(diào),聽久了宛如余音繞耳,十分魔性。


二、tvb配音的特色


香港配音演員首bai先就需要本身聲音很有特色,像邢金沙(天使般的聲音,黃蓉和創(chuàng)世紀(jì)里helen的聲音真du是妙啊)、小小(小襄兒郭襄)、葉清段譽)、;另外是技巧非常好,張濟平(配了幾十年的音,功力深厚zhi,很多旁白都是他配的)、潘寧(我覺得最驚艷是王語嫣的配音)、張藝(藝鍋聲音就是有魅力)、杜燕歌(杜sir兒化音很重,很適合油腔dao滑調(diào)那種)。。還有晏曉陶、盧琨、劉一飛等等等。
大陸電視劇配音內(nèi)很有念臺詞的感覺,非常生硬,配音演員是不是不太入戲啊,反正聽起來特別沒感染力。。愛容了TVB國語配音組N年?。?/span>


analogue-black-and-white-cables-237459.jpg


三、tvb工作環(huán)境


很多人不知道,TVB的配音組其實牽扯到幾個不同的部門,譬如配音員都是歸藝員科管理,而導(dǎo)配則是歸節(jié)目協(xié)制科底下的配音組。在上面給了鏈接的那集《財經(jīng)透視》里,就略微有提到導(dǎo)配的一些工作內(nèi)容,主要是圍繞一些前期準(zhǔn)備的工作,這么多年來也有很多前同事在不同場合介紹過,我就不贅述了。今天我會借助上面提到的兩集資訊節(jié)目的內(nèi)容,介紹一些實際錄音流程上的東西。


首先我們按著《星期日檔案》梁少霞小姐(霞姐)的介紹來看一下TVB眾多錄音室……外面的走廊。


可以留意到霞姐用的字眼是“廠”,內(nèi)地的對應(yīng)說法是“棚”,說真的我剛回內(nèi)地時對這個叫法不太適應(yīng)……


看圖上那么長一條走廊,估計不少人都覺得這里就已經(jīng)很多個廠了吧。然而,這條走廊上其實只有四個廠。左手邊的那些門里頭的都不是廠,然后右手邊的話兩個門一個廠——一個門是進(jìn)控制室(一般叫Panel),一個門是進(jìn)錄音室。廠的門上有一個燈箱,那玩意在正式錄音時是會亮起的,示意門外人不要隨意進(jìn)入,以免打斷錄音。


隨后霞姐就帶著攝影進(jìn)了配音員休息室,雖然只是一閃而過,我想大家還是能看得出是比較寬敞的。畢竟光全職粵語配音員有七十人以上?。?/span>2019年5月這個時間點是75人)


接著攝影師來了個特寫畫面,是一份釘在板上很長很長的表。這個表每個星期更新一次,表示當(dāng)前這個星期每一天暫定會配什么節(jié)目,讓配音員心中有個底,例如哪一天可能工作量會比較多以及哪一天晚上配的節(jié)目有自己負(fù)責(zé)的角色。


就拿圖上這張表做例子,(2015年)1月23日星期五,7廠的暫定安排是先配《圣斗士星矢Ω》,然后配《武則天》,最后夜廠配《吃貨俱樂部》和《臺灣食堂》,而9廠就只安排了配長片《初戀筑跡》。


正如我前面提到的,這個表是“暫定”的,具體當(dāng)天實際安排要看霞姐接下來介紹的另一張表。


接著來到下一個鏡頭,會看到掛在休息室里的若干個電視。這些電視顯示著每個廠正在做的節(jié)目,配音員就是看這些畫面上的Counter(時碼)知道輪到自己“入廠”了沒。這里補充一點的是,雖然對比內(nèi)地配音行業(yè)習(xí)慣上選擇單收居多而TVB是同場所有人盡可能一起收音,但這并不意味著某個配音員在某個廠有角色,就必須在廠里從頭坐到尾。相反地,廠里同時太多人的話有機會產(chǎn)生其他問題,例如有雜聲。再加上每個配音員在同一時段可能在若干個廠都有自己負(fù)責(zé)的角色,所以基本上都是看到配音進(jìn)度去到自己有臺詞的地方才進(jìn)錄音廠。


介紹完休息室,就輪到實際的錄音現(xiàn)場了。也是和內(nèi)地習(xí)慣不同,香港配音習(xí)慣上是一張略有弧度的長桌子,桌子上有一個斜坡用來放劇本,然后所有人對著一支麥克風(fēng)錄音。從截圖可見,TVB的錄音室相當(dāng)大,比一般自由身所使用的大很多,其實這也是自由身配音的收音音質(zhì)總不如TVB的其中一個原因。


錄音室里沒什么好說了,那就來說控制室,從截圖可以很清晰看到正式錄音時的狀態(tài)。離鏡頭最近的是收音師(一般叫Operator,因為同時也負(fù)責(zé)混音),稍遠(yuǎn)的就是導(dǎo)配。之所以說是在正式錄音,是因為畫面里能很清楚地看到收音師面前的小電視上的紅燈是亮著的——沒錯,這個燈是和錄音室內(nèi)還有門口上面的燈連著的,總之是用來提醒所有人正在錄音,不要隨便騷擾。


好啦!以上所有就是小編為大家整理的關(guān)于tvb配音怎么發(fā)聲,tvb配音的特色的有關(guān)內(nèi)容啦!不知道小伙伴們有沒有收獲呀!隨著時間的流逝,很多的tvb電視劇都在我們的心中佇立成了一掉風(fēng)景,那些香港電影普通話配音演員同樣也成為了我們的美好回憶之一!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點,本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費試音
企業(yè)微信

免費試音

幫我推薦

價格計算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點我咨詢
錯誤